Nom de famille van der Straten - Signification et Origine

van der Straten: Que signifie le nom de famille van der Straten ?

Le nom de famille van der Straten est un patronyme composé qui, selon l'usage néerlandais, est composé des patronymes des deux parents du porteur du nom. Le patronyme «van der» provient du père et le patronyme «Straten» provient de la mère. Dans de nombreux contextes, le «van der» dans le nom est ignoré et la personne est référée en tant que «Straten». L'origine exacte du nom est incertaine, mais le terme «Straten» pourrait venir des mots néerlandais "stratum" ou "strata", qui signifiaient "pavés" ou "lignes de pavés". Ainsi, le nom «van der Straten» pourrait être liée à quelqu'un qui a travaillé ou vécu près de pavés.

Le patronyme «van der Straten» est relativement commun dans les pays néerlandophones, notamment aux Pays-Bas et en Belgique. Dans certains cas, ce patronyme dérive de l'ancien mot néerlandais «strates» qui, littéralement, signifiait "route", ce qui suggérerait que le nom pourrait être associé aux voyageurs ou aux marchands itinérants. Les variantes orthographiques modernes de ce nom de famille de patronyme sont van der Straten, van der Straten, Van de Straten et Van de Stratt.

van der Straten: D'où vient le nom van der Straten ?

Le nom de famille van der Straten est principalement présent dans les pays germanophones, principalement en Allemagne, en Autriche et en Suisse. Cependant, on le trouve aussi dans les pays néerlandophones, tels que les Pays-Bas et la Belgique. On le trouve également dans d'autres pays comme l'Indonésie, le Taïwan, l'Afrique du Sud et les États-Unis.

Le nom de famille van der Straten est l'un des noms de famille les plus communs des pays germanophones, envahissant plus de 120 000 personnes dans ces régions. Les pays néerlandophones, quant à eux, ont enregistré plus de 47 000 personnes portant ce nom.

Aux États-Unis, il est courant dans les États du Nord et du Midwest, dans des endroits tels que le Wisconsin et le Michigan. À New York, le nom est très présent aux îles Vierges américaines, principalement dans les anciennes colonies hollandaises.

Le nom de famille van der Straten se distingue des autres noms allemands en ce sens qu'il est composé de deux parties distinctes. La première est "van der", qui signifie "de" ou "du". La deuxième partie est "Straten", qui est une variante du mot allemand "straße" ou "rue". Cela indique que le nom pourrait signaler une origine ou une ancestralité autrefois liée à un certain lieu ou à une rue spécifique.

Variantes du nom de famille van der Straten.

Variantes et orthographes :

Van Der Straten, Vandenstraten, Van den Straten, Van den Straeten, Van Den Straeten,Van Der Strate, VanDerStraten,Vandestraten,VanderStraten,VanderStrate, VanDerStrate, Vandestrate.

Noms associés :

Straten, Strate, Stratten, Straat, Straaten, Straet, Straete, Straaten, Straeten, Straten, Straut, Strautmann, Stratmann, Straton, Stratton, Stratman, Straub, Strauß, Strahl, Strahler, Strahlmann, Strande, Strandt, van Straten, van Straelen, van der Straaten, van der Strate.

Personnes célèbres portant le nom van der Straten

• Axel van der Straten: Grand Champion de Duathlon en 2018, qui remporta une médaille d’or lors des Championnats d’Europe de duathlon de 2016 et 2017.
• Marcel van der Straten : artiste multidisciplinaire néerlandais. Il est surtout connu pour ses peintures, installations et sculptures réalisées à partir de matériaux de récupération.
• Bart Van Der Straten: Gouverneur des anciennes colonies allemandes en Afrique de l'est qui a occupé le poste de 1933 à 1935.
• Marc van der Straten : conseiller financier et expert en gestion de patrimoine technique, membre de l'Association of International Wealth Management.
• Dinny van der Straaten: orfèvre hollandais, connu pour ses pièces uniques et en série, qui allient les métaux précieux, les bijoux colorés et l'artisanat.
• Joris Van Der Straten: musicien classique et compositeur belge classé meilleur joueur de luth aux Pays-Bas en 2009.
• Guido van der Straten: scientifique néerlandais spécialisé dans l'analyse des données et le développement d'algorithmes.
• Piet van der Straten : politologue et historien néerlandais connu pour ses publications sur les relations internationales et les politiques européennes.
• Marijke van der Straten : actrice hollandaise et réalisatrice de documentaires dont le plus grand succès est l'adaptation de « The Dutch House » de Ann Patchett.
• Marieke van der Straten: l'une des premières ambassadrices pour Food Banks Netherland, elle se consacre à la promotion de l'accès à une alimentation saine et nutritive pour tous.

Autres noms de famille

van der Straatenvan der Straeten