Nom de famille Varsaw - Signification et Origine

Varsaw: Que signifie le nom de famille Varsaw ?

Le nom de famille Varsaw est un patronyme européen. Il peut être originaire de Pologne ou d'Allemagne ou d'Autriche, ou d'un autre pays européen.

La signification du nom est étroitement liée à une ville ancienne connue sous le nom de Varsovie. Varsovie est la capitale et la plus grande ville de la Pologne et a servi de capitale nationale à plusieurs pays européens. En polonais, Varsovie se traduit littéralement par «celle qui est dans le sable». On pense que le nom de famille Varsaw provient de la racine «vars», qui signifie «sable».

Le nom Varsaw est commun en Pologne, en Allemagne, en Autriche et ailleurs dans les pays émergents d'Europe centrale. Des Varsaw ont probablement émigré vers d'autres régions du monde. Les porteurs de ce nom pourraient avoir des origines européennes et peuvent avoir des liens familiaux avec des personnes qui habitaient la région avant ou pendant le XIXe siècle.

Varsaw est généralement le nom d'une famille. Étant donné que le nom est largement répandu et sa racine est commune, il peut être facilement modifié et traduit dans différentes langues. Par exemple, le nom pourrait être rendu phonétiquement en allemand ou en hongrois.

Varsaw: D'où vient le nom Varsaw ?

Le nom de famille Varsaw est majoritairement présent en Europe centrale, avec une concentration particulière en Pologne. Plus précisément, la ville polonaise de Varsaw est là où la concentration d'individus portant ce nom de famille est la plus élevée, bien qu'il soit également présent dans d'autres régions de l'Europe de l'Est et des pays baltes. Des arbres généalogiques indiquent que des individus portant ce nom se sont parfois rassemblés dans des régions telles que la l'Allemagne et l'Ukraine, mais la concentration y était très faible.

En Amérique du Nord, les individus portant le nom de famille Varsaw sont le plus souvent des descendants des immigrants qui sont arrivés de la Pologne, de l'Ukraine et des nations baltes. Dans un certain nombre de cas, ceux qui sont arrivés dans les années 1800-1900 sont issus de familles dont la lignée remonte à des communautés juives de Pologne et d'Ukraine. De nouveaues données politiques et économiques ont amené plus d'immigrants à venir aux États-Unis pour chercher des opportunités et le nombre de personnes portant le nom Varsaw a commencé à augmenter à partir des années 1950. De nos jours, la présence de Varsaw s'étend aux États-Unis, au Canada, à l'Australie et à l'Europe.

Variantes du nom de famille Varsaw.

Les variantes et les orthographes pour le nom de famille Varsaw sont Varsovie, Varshavski, Warsaz, Warsa, Warshaw, Warszawa, Warszawie et Verzaw.

Les noms de famille de même origine pour Varsaw sont Varsovien, Varsovie, Warshawsky, Warszawsky, Warszawa et Verzavsky. Certains noms de famille peuvent avoir un certain degré de variabilité en fonction de la langue ou de la région. Par exemple, le nom de famille Varsovie se prononce également Warahaw en Yiddish, tandis que Verzavsky peut également être orthographié comme Verzovski. De plus, les mêmes noms de famille peuvent également se prononcer différemment en fonction du pays de la personne. Par exemple, le nom de famille Warszawa peut se prononcer Warshaw en Pologne, et Varsovie peut se prononcer Warsha en Russie.

Personnes célèbres portant le nom Varsaw

• David Varsaw : musicien américain connu pour ses collaborations avec le groupe R.E.M. et pour son solo «The Great Unknown» ;
• Vladimir Varsaw : ancien footballeur russe qui a joué pour le club professionnel de football Spartak Tcherkessk ;
• Adin Varsaw : dessinateur américain qui s'est fait un nom dans le domaine de la bande dessinée alternative et du comics pornographique ;
• Jacob Varsaw : rabbin écrivant sur la Kabbale et l'interprétation juive et la phylosophie ;
• Sophia Varsaw : actrice célèbre en Nouvelle-Zélande, principalement connue pour ses rôles dans les films «Confession» et «The Right Words» ;
• Lorna Varsaw : ancienne gymnaste australienne qui a remporté la médaille d'or aux Jeux olympiques de 1984 ;
• Augustus Varsaw : acteur célèbre devenu mondialement connu pour son rôle dans le film «The Englishman Who Came to Kingsway» ;
• Walter Varsaw : musicien de jazz prolifique et innovateur qui a enregistré d'innombrables disques des années 1950 aux années 2000 ;
• Lorraine Varsaw : premier modèle à tourner pour la chaîne de stylisme « Vogue » en France ;
• Maxwell Varsaw : auteur et dramaturge contemporain en Israël connu pour ses pièces telles que «The Art of Being Single» et «Your Funky Funky Love».

Autres noms de famille

Varsauer